在开放空间的保护领域，最大困难在于要确保即使夜间也能有良好的图片质量。解决方法是在安防摄像机中采用强大且可靠的红外光源。总部位于杭州的海康威视选择欧司朗的 IR DRAGON 红外发射器，用于研发具有追踪能力的智能型半球摄像机，供全球市场之需。此款高功率、高可靠性的红外发射器配合不同的二次光学设计，可以实现由远及近各种距离的照明。海康威视在新设计的球机中，使用了欧司朗的 IR DRAGON 并辅以特殊的二次光学设计，实现了 0~80m的全距离照明，覆盖范围是以前版本的4倍以上。另一方面，海康威视出色的热设计延长了红外球机的使用寿命（超过 30,000 小时），使其成为非常高效且可靠的监控设备。

IR DRAGON 高功率红外发射器体积很小，封装尺寸仅为 11mm x 6mm x 1.8 mm（包括用于调整外部光学元件的小孔）或 11mm x 6.7mm x 7.1mm（包括红外透镜），对要求良好夜视效果且空间受限的红外球机而言，IR DRAGON 是理想选择。

欧司朗光电半导体亚太区市场总监钟介聪先生表示：“我们设计 IR DRAGON 系列时考虑到了监控系统市场的需要。IR DRAGON 系列包括两种波长，其中 850nm版本为 CCD 和CMOS 摄像机提供更好的光灵敏度的同时还可抑制人眼可见度；而 940nm 版本红暴则更小。它们还能够在连续驱动模式下保持较长使用寿命和高功率，因此十分适合不间断运行的监控系统。”

全球视频监控市场，特别是将举行重大活动的发展中经济体，将迎来大幅增长。即将举办 2014 年世界杯和 2016 年奥运会的巴西是 2010 年视频监控增长最快的市场。行业研究机构 RNCOS 预测全球闭路电视 (CCTV) 市场将在 2013 年年底达到 190 亿美元，从今年开始计算，年复合增长率为 21% 左右。

欧司朗IR DRAGON红外发射器是安防设备的理想光源。

关于欧司朗光电半导体公司
欧司朗是西门子工业部门的子公司，也是世界两大光源制造商之一，其子公司欧司朗光电半导体有限公司（德国雷根斯堡市）为其客户提供照明、传感器和可视化应用等方面的半导体技术解决方案。欧司朗光电半导体在德国的雷根斯堡和马来西亚的槟城设有生产线，它的北美总部在美国加州桑尼维尔市，亚洲区的总部在香港， 而在世界各地也设有分公司。如需获得更多资讯，请访问 www.osram-os.cn。